Apoyando el arte #286 – Supporting art #286

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 286

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música

A continuación les presentamos los artículos votados entre el 27 y 28/08/2019


Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 286

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted between 27 & 28/08/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

La grieta de la empanada

@marpa

Relato con la gracia que caracteriza a la autora e historia con sabor. ¡Simpáticas figuras! @josemalavem

Narrative with the grace that characterizes the author and story with flavor. Sympathetic figures! @josemalavem


El gato que me seguía/ The cat that followed me

@alejandra.her

Un cuento bien narrado, que, aunque pareciera ser de suma inocencia, tiene un componente de cierta tensión psicológica. La ilustración de la autora lo acompaña bastante bien. @josemalavem

A well-told tale, which, although it seems to be of the utmost innocence, has a component of a certain psychological tension. The author’s illustration accompanies it quite well. @josemalavem


Colorchallenge/Tuesday-Orange+haiku

@evagavilan

Una hermosa fotografía, en la que la luz captada por la autora inunda la hermosa catedral, que se enmarca en esa oscuridad profunda, desde la que emerge con su misterio y belleza. @josemalavem

A beautiful photograph, in which the light captured by the author floods the beautiful cathedral, which is framed in that deep darkness, from which it emerges with its mystery and beauty. @josemalavem


#PoesiaChallenge – Renacimiento

@barcybetancour

Poema que expresa con fina sensibilidad, a través de imágenes de poder sensorial, ese sentimiento que experimentamos, en el extremo en los últimos días, con la destrucción de nuestras selvas y bosques, y en ellos la muerte de los seres más indefensos que en los habitan. ¡Buen llamado de atención! @josemalavem

Poem that expresses with fine sensitivity, through images of sensory power, that feeling that we experienced, in the extreme in the last days, with the destruction of our jungles and forests, and in them the death of the most defenseless beings that inhabit them. Good call of attention! @josemalavem


Arte Estelar (I) / Star Art (I)

@juancar347

Atractiva e imponente imagen muy bien captada por la afición y motivación fotográfica de su autor. Las cúpulas son uno de los más hermosos y espirituales inventos del ser humano: funcionan como una especie de mandalas arquitectónicos; es este caso, esa hoja árbol, rosa mística o estrella que nos protege y eleva. @josemalavem

Attractive and imposing image very well captured by the hobby and photographic motivation of its author. The domes are one of the most beautiful and spiritual inventions of the human being: they function as a kind of architectural mandalas; in this case, that leaf tree, mystical rose or star that protects and elevates us. @josemalavem


Blanco Rocío | Tips de Fotografía

@miguelmederico

Hermosas fotografías, que solo resalta la belleza reluciente de esa flor. Tomas increíbles, que perciben cada detalle del color y la forma. El fondo elegido, hace que solo apreciemos su gran valor. @historiasamorlez

Beautiful photographs, that only highlights the shining beauty of that flower. Incredible shots, that perceive every detail of the color and the form. The chosen background makes us only appreciate its great value. @historiasamorlez


2nd Exclusive Steemit Open Music Contest. Preciosa Merideña. Vals…

@orlandogonzalez

Una bella interpretación de una canción cargada de mucho sentimiento. Tu voz le agrega un sonido particular, ya que adapta muy bien a esta versión. El acompañamiento de guitarra, le da un plus a tan perfecta presentación. @historiasamorlez

A beautiful interpretation of a song loaded with a lot of feeling. Your voice adds a particular sound, as it adapts very well to this version. The guitar accompaniment gives a plus to such a perfect presentation. @historiasamorlez


KIBOU – Colibrí

@kibou

Un bello dibujo a grafito que resalta los grandes detalles sombreados de esta ave tan peculiar. Sus alas distintas pero que tienen el mismo fin y esa espada llevada en las patas, solo resalta la fuerza que se tiene que tener, al ser distinto. Muy bello e inspirador. @historiasamorlez

A beautiful graphite drawing that highlights the great shaded details of this peculiar bird. Its different wings but that have the same end and that sword carried in the legs, only emphasizes the force that must have, to the being different. Very beautiful and inspiring. @historiasamorlez


Mirror of foggy morning

@barski

Excelente fotografía que resalta la toma perfecta. Una obra muy bien pensada, ya que el fondo dinámico aporta un gran valor a la representación. @historiasamorlez

Excellent photography that highlights the perfect shot. A work very well thought out, since the dynamic background adds great value to the representation. @historiasamorlez


Dibujo de Tierna Mirada Canina

@marcocosta

Un dibujo a grafito impresionante, que resaltas en el paso a paso que nos detallas. Se ve el trabajo artístico y los detalles de sombreado, que permites que el dibujo tenga esa expresión singular. @historiasamorlez

An impressive graphite drawing, that you highlight in the step by step that you detail to us. You can see the artistic work and the shading details, which allow the drawing to have that singular expression. @historiasamorlez




#282

#283

#284

#285


celf
instagram
facebook
discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @voronoi and @neoxian.

También te podría gustar...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *