Apoyando el arte #330 – Supporting art #330

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 330

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música

A continuación les presentamos los artículos votados el 25/10/2019


Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 330

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted on 25/10/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

Ovidio | poema fotográfico

@veronik28dic

Interesante trabajo fotográfico con el binomio oscuridad-luz. El par oscuridad-luz es, sin duda, una de las parejas de opuestos más arquetípicos; como está implícito en el texto de Ovidio (muy adecuado), son opuestos complementarios. @josemalavem

Interesting photographic work with the binomial darkness-light. The dark-light pair is undoubtedly one of the most archetypal pairs of opposites; as implicit in Ovid’s text (very appropriate), they are complementary opposites. @josemalavem


UN CHOCOLATE CALIENTE PARA MI ALMA FRIA…

@oscarina

Un poema en prosa de talante nostálgico, casi melancólico, que nos conecta, mediante sus sencillas imágenes, con la interiorización revitalizada del hablante. @josemalavem

A prose poem of a nostalgic, almost melancholic mood, which connects us, through its simple images, with the revitalized interiorization of the speaker. @josemalavem


Guacamaya – Macaw / IBISPAINT X

@jordangerder

Muy atractivo y colorido dibujo digital, que logra resaltar la belleza espléndida de los colores de la guacamaya @josemalavem

Very attractive and colorful digital drawing, which manages to highlight the splendid beauty of the colors of the macaw @josemalavem


¿Se está olvidando el mundo real?

@wiseagent

Una necesaria y pertinente reflexión. La intermediación del mundo cibernético ha debilitado nuestras relaciones directas con las otras personas y con el entorno. Llamar la atención sobre esto no está de más, aunque tengamos que acudir a sus propios recursos. @josemalavem

A necessary and pertinent reflection. The intermediation of the cyber world has weakened our direct relations with other people and with the environment. Drawing attention to this is not superfluous, even if we have to draw on their own resources. @josemalavem


Nuestro último techo — Color y B&N

@fakj94

Las formas en los edificios y su disposición en el encuadre, además del trabajo con la luz y la profundidad de campo le dan a estas fotos una calidad muy atrayente. @josemalavem

The shapes in the buildings and their arrangement in the frame, as well as the work with light and depth of field give these photos a very attractive quality. @josemalavem


Lo que trae Zomapa

@marpa

Una historia increíble con cuatro personajes que se destacan y se presentan muy bien. Fiel a tu estilo impecable, logras captar la atención en todo momento. @historiasamorlez

An incredible story with four characters that stand out and present themselves very well. Faithful to your impeccable style, you manage to capture attention at all times. @historiasamorlez


Álamo temblón

@barbarabezina

Excelentes fotografías monocromáticas que reflejan el paso del tiempo de éstos árboles. Las tomas capturan perfectamente los detalles que no podemos percibir a veces. El fondo dinámico le da el realce a la toma. @historiasamorlez

Excellent monochromatic photographs that reflect the passage of time of these trees. The shots capture perfectly the details that we cannot sometimes perceive. The dynamic background enhances the shot. @historiasamorlez


INKTOBER Day #15 «LEGEND»

@hadley4

An impressive graphite drawing with the creative process defined and presented. A well crafted graphic work. @historiasamorlez

Un impresionante dibujo en grafito con el proceso creativo definido y presentado. Un trabajo gráfico bien hecho. @historiasamorlez


Wonders with wings

@pardinus

Awesome photographs of birds in different planes of nature. The shots were precise and its natural beauty can be observed. @historiasamorlez

Impresionantes fotografías de aves en diferentes planos de la naturaleza. Los disparos fueron precisos y se puede observar su belleza natural. @historiasamorlez


Sonic Groove live week 8 | Sueños Fugaces. Original song

@orlandogonzalez

Una canción original, con una hermosa letra y con un sonido alegre. Las armonías de tu voz se ajuntan perfectamente al ritmo que se entona. @historiasamorlez

An original song, with beautiful lyrics and a cheerful sound. The harmonies of your voice match perfectly to the rhythm that is sung. @historiasamorlez




#326

#327

#328

#329


celf
instagram
facebook
discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.

También te podría gustar...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *