Apoyando el arte #332 – Supporting art #332

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 332

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música

A continuación les presentamos los artículos votados el 30/10/2019


Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 332

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted on 30/10/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

PhotoEdits @oscarps en Phototalent – Planos – Crecida del Duer…

@oscarps

Fotos en los que se logra un efecto sumamente atractivo y evocador con esos tonos de luz y brillo en las plantas y, sobre todo, en el agua de ese río que resuena en la memoria que trae la poesía de Antonio Machado. @josemalavem

Photos in which an extremely attractive and evocative effect is achieved with those tones of light and brightness in the plants and, above all, in the water of that river that resounds in the memory that brings the poetry of Antonio Machado. @josemalavem


NO TODO ES MIEDO. ILUSTRACIÓN ORIGINAL + PASO A PASO

@artmedina

Es un trabajo de colores y formas muy llamativas y gratas; funcionaría perfectamente como ilustración para un relato infantil como el que se comenta. @josemalavem

It is a work of colors and shapes very striking and pleasing, would work perfectly as an illustration for a children’s story like the one discussed. @josemalavem


Ellos nos ven

@miguelmederico

Muy buuen texto, entre el relato y el poema en prosa, que nos confronta con los mundos paralelos: realidad e irrealidad, vigilia y sueño (pesadilla), yo y la otredad…, mediante el uso efectivo de los espacios interiorizados, reflejos de los vividos o evocados. @josemalavem

Very good text, between the story and the poem in prose, that confronts us with the parallel worlds: reality and unreality, wakefulness and dream (nightmare), me and otherness…, through the effective use of interiorized spaces, reflections of the lived or evoked. @josemalavem


Inktober- Day 29 / Injured – Neymar Challenge. | Elaboration …

@theonlyway

A black watercolor painting that perfectly reflects the love and passion for this sport. Significant expressions transmitted on paper. @historiasamorlez

Una acuarela negra que refleja perfectamente el amor y la pasión por este deporte. Expresiones significativas transmitidas en papel. @historiasamorlez


MUERDEN LAS HORAS EN LAS AMARGAS ESPERAS

@darkfemme

Poema de hondo sentido emotivo y reflexivo. La imagen contenida en la frase que da título al texto es sumamente expresiva, y sintetiza bien el temple de este. @josemalavem

Poem of deep emotional and reflexive sense. The image contained in the phrase that gives title to the text is highly expressive, and synthesizes well the tempera of this. @josemalavem


Primera cacería | Relato corto |

@pavonj

Un buen relato recreativo de la temática o subgénero de hombres lobos. Está bien trabajada la regulación del suspenso que lleva a la revelación y el desenlace. @josemalavem

A good recreational account of the theme or sub-genre of werewolves. The regulation of suspense that leads to revelation and denouement is well worked. @josemalavem


Dibujando rostro # 2 – «Cuadro divisor» – bolígrafo negro

@betzaelcorvo

Un increíble trabajo artístico de un perfil femenino muy bien definido y presentado. Es hermoso poder disfrutar de tu arte y más aún si se aprecia de una manera tan prolija y ordenada. @historiasamorlez

An incredible artistic work with a very well defined and presented feminine profile. It is beautiful to be able to enjoy your art and even more so if it is appreciated in such a neat and tidy way. @historiasamorlez


Digital portrait study-Portrait 20-Another best light work of mine…

@masummim50

Un dibujo digital bien preparado y presentado paso a paso. Hay detalles definidos que resaltan la belleza de este rostro femenino. @historiasamorlez

A digital drawing well prepared and presented through a step by step. There are definite details that highlight the beauty of this female face. @historiasamorlez


The @monomad challenger ~ Animal ~ Oct, 30, 2019

@janaveda

Una fotografía monocromática que expresa los sentimientos de tristeza de este animal, que debería estar en su hábitat natural y tranquilo. La imagen es simplemente perfecta. @historiasamorlez

A monochromatic photograph that expresses the feelings of sadness of this animal, which should be in its natural and quiet habitat. The image is simply perfect. @historiasamorlez


¡Cuando el amor es incondicional! // Sesión de fotos.

@javyeslava.photo

Fotografías que representan el amor y la unión, frente a un evento tan significativo para una familia como es el nacimiento de un niño. La segunda, tiene un gran enfoque dinámico que hace resaltar muy bien la imagen. @historiasamorlez

Photographs that represent love and union in the face of such a significant event for a family as the birth of a child. The second one has a great dynamic approach that makes the image stand out very well. @historiasamorlez




#328

#329

#330

#331


celf
instagram
facebook
discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.

También te podría gustar...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *