Apoyando el arte #348 – Supporting art #348

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 348

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música

A continuación les presentamos los artículos votados entre el 18/11/2019


Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 348

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted between 18/11/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

El Castillo (Playa) (Original). DIBUJO + GIF + PASO A PASO

@artmedina

Un excelente trabajo artístico, teniendo como base tremendo escenario. El colocarle movimiento es un plus, ya que le aporta un sentido especial al dibujo. @historiasamorlez

An excellent artistic work, based on a tremendous stage. Putting movement in it is a plus, as it gives a special sense to the drawing. @historiasamorlez


Ríos en primavera — Dos perspectivas

@fakj94

Dos fotografías impresionantes, con tanta armonía y con una belleza natural increíble. La luz que se cuela entre los árboles, le da calidez y la toma se resalta de forma más original. @historiasamorlez

Two impressive photographs, with so much harmony and incredible natural beauty. The light that streams through the trees gives it warmth and the shot is highlighted in a more original way. @historiasamorlez


Concurso Semanal de Nano Narrativa (Semana 2) / Vampira, vampira

@oacevedo

Un microrrelato que se solaza entre el sarcasmo y lo burlesco de la relación hombre-mujer. ¡Muy buen humor negro! @josemalavem

A micro-story that weaves between the sarcasm and the burlesque of the male-female relationship. Very good black humor! @josemalavem


Una pintura de un atardecer en la playa

@jennhurtad03

Destaca el carácter simple (en el sentido de lo elemental), tanto en color y forma, de tu pintura, cercano quizás a los estilos del Expresionismo y/o el Fauvismo. @josemalavem

Stresses the simple character (in the sense of the elementary), both in color and form, of your painting, perhaps close to the styles of Expressionism and / or Fauvism. @josemalavem


El Paso Entre las Montañas

@amart29

Un buen relato fantástico, de ciencia ficción, lo que suele caracterizar los textos de este autor. Las descripciones permiten la visualización de los ambientes, lo que es por sí mismo muy grato a la lectura. @josemalavem

A good fantasy story, science fiction, which usually characterizes the texts of this author. The descriptions allow the visualization of the environments, which is in itself very pleasant to read. @josemalavem


Un paseo entre las nubes /A walk through the clouds

@lamorada

Fotos muy significativas que entran en juego con las frases que las acompañan. Los ocasos son de los momentos del día que pueden despertar estados anímicos diversos, desde la melancolía hasta la esperanza. @josemalavem

Very significant photos that come into play with the phrases that accompany them. Sunsets are moments of the day that can awaken diverse moods, from melancholy to hope. @josemalavem


Convocatoria al Concurso Semanal de Nano Narrativa (Semana 2) / Pasión

@gracielaacevedo

Muy buena microficción. Un ejercicio, que, apoyándose en cierto imaginario mítico, reinventa el mal «original» con efectiva ironía y significativa ambigüedad. @josemalavem

Very good microfiction. An exercise which, based on a certain mythical imagery, reinvents the «original» evil with effective irony and significant ambiguity. @josemalavem


Tres pulgas y un piojo

@marpa

Un texto maravilloso y cargado de elementos rítmicos, que hacen atractiva la lectura. Los personajes muy creativos y son esenciales para el hilo de la historia @historiasamorlez

A wonderful text full of rhythmic elements, which makes reading attractive. The characters are very creative and essential to the storys thread @historiasamorlez


Dibujo vectorizado ideal para docentes.

@equipodelta

Un dibujo digital con detalles perfectos y bien definidos. Los dibujos de rostros son complejos, pero veo que dominas bien los rasgos que logran caracterizarlo. Un buen uso de colores y una gran presentación. @historiasamorlez

A digital drawing with perfect and well-defined details. The drawings of faces are complex, but I see that you master well the features that manage to characterize it. A good use of colors and a great presentation. @historiasamorlez


#DÁNDOLE PERSONALIDAD Y PROFUNDIDAD CON COLORES A UN DIBUJO#

@nestorgarcia

Un gran dibujo que se presenta excelentemente, con orden y donde se puede apreciar todo el proceso artístico. Los colores y el sombreado resaltan la expresión y los detalles en el
rostro.
@historiasamorlez

A great drawing that is presented excellently, with order and where you can appreciate the entire artistic process. The colors and shading highlight the expression and details on the face. @historiasamorlez



#344

#345

#346

#347


celf
instagram
facebook
discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.

También te podría gustar...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *