Apoyando el arte #390 – Supporting art #390

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 390

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música

A continuación les presentamos los artículos votados el 18/01/2020


Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 390

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted on 18/01/2020


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

A dead poet «Un poeta muerto»

@sofimax

Sugerente prosa poética en la que se combinan elementos aparentemente desvinculados, pero que la visión del hablante hace coincidir. ¡Muy interesante fotografía! @josemalavem

Suggestive poetic prose in which apparently unrelated elements are combined, but which the speakers vision makes coincide. Very interesting photography! @josemalavem


Monomad challenge: CSS Public Transport

@lphnfotografia

Propositivo encuadre y perspectiva, que semióticamente podría interpretarse diversas maneras. Se me ocurre esta: ciudadanos o realidad en declive y a la deriva, desde la mirada (¿conciencia?) en deterioro. @josemalavem

Propositive frame and perspective, which could be semiotically interpreted in different ways. This one comes to mind: citizens or reality in decline and adrift, from the deteriorating (consciousness?) gaze. @josemalavem


Concurso de Nano Narrativa (Semana 11) – A imagen y semejanza

@reyvaj

Excelente microficción, con la presencia de la ironía y el carácter sugerente, que le son propios (en el decir de sus reconocidos autores y estudiosos). @josemalavem

Excellent microfiction, with the presence of irony and suggestive character, which are typical of it (in the words of its renowned authors and scholars). @josemalavem


Mi arte es la fotografía | fotos y relato

@fotorincon12

Post muy natural, sincero y emotivo, además de mostrarnos unas muy buenas fotos, que esperamos sean cada vez mejores gracias al avance en el proceso artístico y técnico de la autora. @josemalavem

Very natural, sincere and emotional post, besides showing us some very good photos, which we hope will be better and better thanks to the progress in the artistic and technical process of the author. @josemalavem


Pocas cosas son tan intensas como Piazzolla / Few things are as intense like Piazzolla

@gregorior

Magnífica interpretación de esa pieza del gran Astor Piazzolla, quien supo valorar y recrear la milonga y el tango, realzándolos internacionalmente. Además, con el privilegio de estar acompañado en el bandoneón por el maestro Saglimbeni. @josemalavem

A magnificent interpretation of that piece by the great Astor Piazzolla, who knew how to value and recreate milonga and tango, enhancing them internationally. Besides, he had the privilege of being accompanied on the bandoneon by the master Saglimbeni. @josemalavem


�💜 House of BTS💜💜/ Fanart BTS + Paso a paso

@anira.art

Un excelente fanart de una agrupación koreana, realizada en un estilo muy personal y gráfico. Detalles perfectos que se asemejan a los artistas. Un paso a paso excepcional. @historiasamorlez

An excellent fanart of a Korean group, made in a very personal and graphic style. Perfect details that resemble artists. An exceptional step by step. @historiasamorlez


Sketching my cosmic and secret key

@medussart

Un excelente dibujo donde se demuestra las diferentes técnicas de pintado y delineado. El fondo se ve increíble y resalta el dibujo monocromático @historiasamorlez

An excellent drawing where the different techniques of painting and delineation are demonstrated. The background looks incredible and highlights the monochromatic drawing @historiasamorlez


Pomegranate / Foodphotographry �🍊🍒🍒

@mballesteros

Una fantástica muestra fotográfica donde resaltas el color natural de la fruta. Los detalles alrededor, así cómo el fondo dinámico le aportan una visualización especial. @historiasamorlez

A fantastic photographic display where you highlight the natural colour of the fruit. The details around it, as well as the dynamic background give it a special visualization. @historiasamorlez


New submission to ntopaz of magical eye sketch

@foodbloggers

Un excelente dibujo de un ojo en dos visualizaciones diferentes. El grafito y los detalles sombreados son impresionantes. @historiasamorlez

An excellent drawing of an eye in two different visualizations. The graphite and shaded details are impressive. @historiasamorlez


Historias en su tinta 008: «En los próximos segundos», por bonzopoe.

@bonzopoe

Un texto interesante que resalta todo lo que puede pasar si esa persona nos regala una sonrisa al simple saludo, que de seguro es más difícil de pronunciar, si se trata de alguien
especial.
@historiasamorlez

An interesting text that highlights everything that can happen if that person gives us a smile at the simple greeting, which is surely more difficult to pronounce, if it is someone special. @historiasamorlez



celf
instagram
facebook
discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.

También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *